Во первых сразу: нормальное имя (но только не имя, а фамилия) Салливан, типично ирландское, не надо ничего менять! Единственно пишется О^Салливан.
Минусы. 1. Разглядеть корабль на горизонте даже с отличной современной оптикой весьма проблематично (спишем на ирландскую яснозоркость, но все же лучше бы корабль внезапно появился из тумана в миле от скалы). 2. "Пошлите людей, корабль идет на скалы" - так куда их послать? Сигнальные костры зажечь или еще что? А нет, люди на лодках послались. Почему бы и нет? 3. Сравнение с пушинками на волнах не очень, обычно с пушинками сравнивают что-то, подхваченное ветром. 4. "Отринулась от окна" - отпрянула? 5. Щепка не может разбиться. Правильно - Корабль разбился в щепки. 6. "Прошептали губы" - не очень. 7. Мужик попил воды, потом захотел встать. Но смог только голову приподнять. А до этого он как воду пил? Через соломинку? 8. А мужик - не дурак, только продрал глаза и поздоровался, и сразу давай ухлестывать за дамой (это не минус кстати, а наоборот). 9. Озорные локоны при описании мужика - как-то странновато. 10. ГГ первому встречному (но с миндалевидными и обрамленными глазами) идет показывать замок и все устройство местное. А может - шпиён или враг? В те времена всякое случалось. 11. Ошибки при написании диалогов. Запятые, тире, точки. Посмотрите в инете, как правильно. Тут не буду это излагать. 12. " На следующее утро высветило солнце". Что оно высветило? Может, просто "было солнечно"? 13. Почему выздоровевший (да и не особо он болел) мужик не убрался по своим делам из замка? У него что, дел никаких нет? А торговля, погибший экипаж, товар, а этикет? Почему палец о палец не ударил прошвырнуться по линии прибоя - много чего можно было из товара спасти, если это не уголь или камни. Ответ один - влюбился, и остался в нахлебниках у доброй и романтичной ГГ. 14. Мейв "с интересом" рассматривает деревню, которая в двух шагах от ее замка. Она что, впервые за ворота вышла? Обычно так говорят, когда человек или в новом месте, или давно не был в родных краях. Нет описания сколько нибудь долгой скачки на коняшках, отсюда и вывод. Они только луга пересекли и приехали. 15. А, мужик -то оказывается местный! Не дурак, одним словом, еще раз повторюсь. Откуда каравелла шла? От этой деревни? Тогда порт где? В Дублин вроде ехала. 16. Внезапно из воды выныривает вторая коняшка - оборотень. То есть Мейв сто лет живет у моря, кишащего оборотнями, и ничего о них не знает? Как не знают это слуги, воины, няньки, кучера и пацаны местные? Ни с того, ни с сего. Если бы Мейв оцепенела от ужаса в море, она бы мгновенно столько глотнула водицы, что тут же бы очнулась. Попробуйте плыть, и внезапно оцепенеть. Это ведь море, не бассейн, там волны бывают.
На этом критика от меня прекращается, а то я до дня Св.Патрика буду писать.
Автор, вы поняли, к чему все это. Работать и работать еще, искать свой стиль, уделять внимание мелочам и грамотности.
Итог: я дочитал до конца, прекратив искать неточности и делать замечания на 4 (!) странице текста. Надо было сразу воспринимать это, как пересказ легенды, не искать логику и особый смысл в деталях.
Написано (если не учитывать замечания) в целом неплохо, как в индийском, правда, фильме (диалоги и всякие нечеловеческие всплески эмоций) баллов отсыплю в седельную сумку, сколько смогу. Автору - удачи!