Vera П.
(Уоттс)
Lapochka
(Роджер)
Комедиант
(Глеб)
Hobober
(Роман)
Lass
(Коготь)
Kajim (Дима Костюкевич)
(Энтони)
fanni
(Оруэлл)
Или перед нами кусок из чего-то большего - или жертва слишком сильного сокращения. Ибо пока действительно вопросов куда больше, чем ответов.
Хотя - вот странно! - лишнего в тексте тоже многовато. Постоянные повторы по кругу, причем они не работают на сюжет илди атмосферу, а это минус. одни и те же фразы повторяются буквально дословно. Зачем?
Почему не называть девушку-участвкового просто участковым - но в женском роде? было бы интересней, а то сейчас ее должность повторяется столько раз с постоянными назойливыми уточнениями, что она именно девушка, что очень скоро (буквально с третьего раза) становиться понятно - это жжж неспроста.
Стиль тоже лучше бы подправить.
Очень много Моя-МЕНЯ
"Моя гостья посмотрела на меня так, что мне стало"
А дальше опять МЕНЯ идет, сразу же причем.
"Я понял, что было легче всё рассказать."
было – это если бы он уже рассказал. Тут уместнее БУДЕТ
"лечение здесь ни при чём."
Не причем
"с каждым шагом лучше становиться."
Становится
"Моя гостья смотрела на меня"
Опять МОЯ-МЕНЯ
"Но когда я встал я знал только одно: когда-нибудь мы
встретимся, и к этой встрече я буду готов."
Пропущена запятая, и три Я многовато на одно предложение,
тем более, что в предыдущем еще два.
Kajim (Дима Костюкевич)
(Энтони)
Kajim (Дима Костюкевич)
(Энтони)
Kajim (Дима Костюкевич)
(Энтони)
fanni
(Оруэлл)
Автор, говоря про участвового в женском роде, я вовсе не имела в виду именно УЧАСТКОВУЮ - иначе именно так бы и написала.
(Тут, кстати, проявилась ваша общая небрежность к языку - но уже на уровне восприятия)
Участковый пришла, участковый сказала - вполне легитимные согласования и куда меньше режут слух, ведь женщину-врача мы не называем постоянно именно "женщина-врач", да и "врачихой" - только когда хотим подчеркнуть негативную окраску.
врач выписала рецепт, хирург провела операцию - вполне нормальные фразы.
так же и с участковым.
fanni
(Оруэлл)
вы уверены?
ну, может быть...
я вообще-то тоже по грамарнаци проверяла, и у Розенталя вроде НЕ, но случай спорный, бывает и так и этак, просто сильно царапнуло
может, не будь иных шероховатостей - и тут бы проскользнуло